-
1 coulis réfractaire
сущ.метал. мертель для огнеупорной кладки, раствор для швов кладкиФранцузско-русский универсальный словарь > coulis réfractaire
-
2 couvre-joint
m (pl ø + s) -
3 couvre-joint
гл.1) общ. накладка, нащельник, раствор для швов, стыковая планка2) тех. (стыковая) планка, рельсовая накладка, стыковая рельсовая накладка, (стыковая) накладка (в заклёпочном шве), стыковая накладка (в заклёпочном шве)3) метал. соединение с накладкой4) маш. накладка (напр. заклёпочного шва) -
4 coulis des interstices
сущ.1) тех. кладка под заливку2) стр. заливка промежутков раствором, кладка пол заливку, раствор для заполнения монтажных швовФранцузско-русский универсальный словарь > coulis des interstices
-
5 mortier des joints
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mortier des joints
-
6 chromolith
сущ.стр. хромолит (раствор на основе толчёного хромитового кирпича для разделки швов каменной кладки)
См. также в других словарях:
раствор для заливки швов — Литьевая смесь из цемента, песка и воды для заполнения небольших отверстий или промежутков. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN grout … Справочник технического переводчика
Раствор кладочный — – смесь, состоящая из одного или нескольких неорганических вяжущих, заполнителей, воды и, при необходимости, добавок и/или наполнителей, применяемая для горизонтальных, тычковых и продольных швов кладки, для затирки и расшивки швов. [Англо… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Раствор — – однородная смесь двух или большего числа компонентов, равномерно распределенных в виде атомов, ионов или молекул в жидкости или твердом веществе. [Тарасов В. В. Материаловедение. Технология конструкционных материалов: учебное пособие для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Раствор холодный — – для приготовлении такого раствора в качестве заполнителя используется природный, чаще всего кварцевый, песок с максимальной крупностью до 5 мм. При использовании раствора холодного толщина швов кирпичной кладки должна находиться в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Раствор холодный — Раствор холодный. Для приготовлении такого раствора в качестве заполнителя используется природный, чаще всего кварцевый, песок с максимальной крупностью до 5 мм. При использовании раствора холодного толщина швов кирпичной кладки должна находиться … Строительный словарь
Раствор холодный — Раствор холодный. Для приготовлении такого раствора в качестве заполнителя используется природный, чаще всего кварцевый, песок с максимальной крупностью до 5 мм. При использовании раствора холодного толщина швов кирпичной кладки должна находиться … Словарь строителя
"раствор "холодный" — для приготовления такого раствора в качестве заполнителя используется природный, чаще всего кварцевый, песок с максимальной крупностью до 5 мм. Толщина швов кирпичных стен должна находиться на уровне 10 12 мм. Источник: Толковый строительно… … Строительный словарь
раствор — строительный смесь вяжущего вещества (цемента, извести, гипса и др.), мелкого заполнителя (природного или искусственного песка) и воды. Для улучшения свойств растворов (например, придания им пластичности) в состав смеси нередко вводят… … Энциклопедия «Жилище»
РАСТВОР СТРОИТЕЛЬНЫЙ — смесь вяжущего (цемента, извести, гипса и др.), мелкого заполнителя (природного или искусств. песка), воды и добавок (в нек рых случаях). Р. с. делят на обыкновенные (тяжёлые) со ср. плотн. более 1500 кг/м3 и лёгкие со ср. плотн. менее 1500 кг/м3 … Большой энциклопедический политехнический словарь
Растворы для заполнения швов — – между элементами сборных железобетонных конструкций приготавливают на портландцементе и кварцевом песке подвижностью 7 8 см. Раствор должен иметь марку, равную марке бетона соединяемых конструкций. [Словарь строительных материалов и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нарезчик швов — – сaмоходная или прицепная дорожная машина, предназначенная для устройства температурных швов в монолитных бетонных покрытиях автодорог и аэродромов. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Нарезчик… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов